Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - intention

 

Перевод с французского языка intention на русский

intention

f

намерение, замысел, умысел; интенция

avoir l'intention de... — намереваться

procès d'intention — осуждение кого-либо за его намерения (а не за дело)

faire un procès d'intention à qn — приписывать кому-либо задние мысли

dans l'intention de... — с намерением

sans intention — без намерения

à l'intention de... loc prép — (специально) для, ради

à votre intention — специально для вас

à cette intention — с этой целью

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) намерение, стремление2) заживление, рубцевание (раны)3) натяжение (краёв раны) ...
Французско-русский медицинский словарь
2.
  fà l'intention de ...l'intention est réputée pour le faitl'enfer est pavé de bonnes intentionsfaire un procès d'intention ...
Французско-русский фразеологический словарь
3.
  fнамерение, замысел, умыселintention de causer un dommageintention coupableintention criminelleintention délictuelleintention directeintention dolosiveintention frauduleuseintention libéraleintention momentanéeintention de nuire ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1150
2
1127
3
886
4
870
5
799
6
760
7
711
8
710
9
583
10
563
11
548
12
541
13
501
14
483
15
470
16
467
17
464
18
457
19
448
20
429